¡Hola!
Respecto a la emisora y el simulador (el FMS), no es necesario cambiar ningún settingo de la emisora. Si sigues el vídeo (en Japonés) que viene con el heli, verás qué configuración hay que poner en el propio simulador para que las palancas hagan exactamente la misma función que con el heli. En concreto, entrando en Controles --> Tipo de control, seleccionas Joystick y en Mapeado / Calibración, pones Dirección en el canal 4, marcando Exp, Alerones el canal 1 marcando Exp, Cola canal 4 marcando Exp y finalmente Inclinación canal 1 marcando Exp. Finalmente calibras el mando y listo :)
¡Saludos!