No te preocupes. Pones los 3 conectores, machos al motor y hembras al variador, y conectas los tres al azar y das gas, ojo sin palas, y ves si el motor gira en la dirección correcta, que no, cambias 2 al azar y vuelves a intentarlo. Una vez hecho eso, protejes con termoretractil la unión y listo. No importan los colores ni la correspondencia, solo que el motor gire en la dirección correcta.
Un saludo