A ver si consigo explicarte como lo hice yo ... si no, intentaré sacarte unas fotos de como lo hice yo, pero es que lo llevo montado y tendría que sacar el chasis del fuselaje.
Con una caja cualquiera de plástico, en las que vienen los servos o los giros, cortas una pieza en escuadra de la longitud del servo que vayas a usar --longitud total, incluyendo las "orejas" del servo donde se atornilla-- ; a continuación en la parte de la escuadra que quedaría paralela al tubo de cola, con mucho cuidado, vacías el centro, justo para que te quepa el servo. De esta forma, te ha de quedar como si fuera un marco.
Ahora, colocas el servo y lo atornillas al marco que te habrá quedado, y la parte de la pletina que quedaría perpendicular al tubo de cola, la atornillas a los aros sujeta servos de cola, que los colocarás también de forma perpendicular al tubo de cola.
No sé si te he aclarado algo, pero voy a buscar a ver si le hice alguna foto a la pletina cuando me la construí.
Un saludo